We've finally added a shortish trip report for our August return trip on the Portsmouth-Bilbao ferry. There's a few birds in there, quite a lot of whales and a bit about life on board. Hope it might be of use or interest to somebody.
www.avengerpenguins.com and find the "Bilbao" link down the left hand side.
Cheers
Chris